Опубликовано Оставить комментарий

Анна: я сдам тест по корейскому языку к сентябрю 2014

KxOuTkCSIwE(1)여러분, 안녕하세요! 제이름은안나입니다. 저는한국어를배워요.

*Всем привет! Меня зовут Анна, и я изучаю корейский язык.

Я изучаю корейский, на котором говорит около 78 миллионов человек. И который при этом сам себе языковая семья.

Я изучаю язык страны, чья экономика в мировом рейтинге находится на 15 месте (Республики Корея, она же – Южная Корея и대한민국). Да что там, почти в каждой семье есть хоть что-нибудь корейское: телефон или планшет Samsung, стиральная машинка LG, автомобиль KIA или Hyundai. В крайнем случае, лапшу «Доширак» в обеденный перерыв большинство наверняка пробовало. Продолжать я могу долго, но учу я корейский не поэтому.

Почему я это делаю? Началось все так: мне было скучно. Очень скучно и совершенно не понятно, куда двигаться по жизни дальше (у всех бывают такие тупиковые ситуации, правда?) А потом у меня родилась идея – и частью этой идеи стал корейский язык. Можно сказать, что он стал моим помощником в решении нескольких задач. Во-первых, мне перестало быть скучно, вернулось забытое азартное желание добиться чего-нибудь. Во-вторых, он стал и целью сам по себе, и средством достижения других целей. В-третьих, он открывает для меня удивительную и необычную страну с поэтическим названием «Страна утренней свежести». А я очень люблю копаться в истории и современности государств, чья «биография» в чем-то похожа на «биографию» моей страны. Чтобы понять, почему и как они смогли, а мы все никак не можем.

Что я уже умею? Я немного умею читать и писать, постепенно осваиваю грамматику и заковыристое корейское произношение. Которое на первый взгляд не очень сложное, но в правилах произношения и ассимиляциях черт знает что творится! Я более или менее понимаю на слух. А вообще моя голова забита корейскими словами под завязку. Они даже «выпадают» из памяти раньше английских, когда мне приходится использовать английский язык. И еще меня преследуют «языковые инсайты»: какие-то прозрения насчет корейской грамматики и лексики время от времени случаются. Осознаются наперед еще до того, как я прочитаю это в учебнике.

Чего я хочу достичь? Я очень-очень хочу выучить корейский поскорее. Наверное, мне впервые так не терпится что-нибудь освоить. Хочу заговорить, хорошо понимать на слух и освоить письмо как следует. В качестве проверки своих успехов планирую сдавать экзамен на знание корейского языка TOPIK в сентябре 2014. Сперва на начальном уровне (초급), но может быть сразу и на среднем (중급) попробую – это разрешается.

Так что пожелайте мне усидчивости, целеустремленности и удачи! 파이팅!

Написать автору:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *